[独学]ニートがフランス語をゼロから始めてみた【学習6日目：時の表し方】

今日　aujourd’hui　[おじゅふどぅぃ]

明日　demain　[どぅまん]

昨日　hier　[いえーふ]

朝　matin　[またん]

昼　après-midi　[あぷへみでぃ]  ★après：〜の後に

夕　soir　[すわ]

夜　nuit　[ぬうぃ]

週　semaine　[すめんぬ]

月　mois　[もあ]

年　année　[あね]

この　ce / cette /ces [す/せっとぅ/せ] this, that

フランス語の名詞には性別(男女)があり、【この】に続く名詞が、男性名詞単数/女性名詞単数/複数名詞  かで、 ce / cette / ces を使い分ける。

その　le / la / les [る/ら/りぇ] the

le/la/les はすでに特定されている名詞の前に置かれる。

ここでは分かりやすく【その】としているが、英語のtheと一緒で日本語には訳されない。

最後の•前回の　dernier / dernière [でふにえ/でふにえーぅ] last

次回の　prochain / prochaine [ぷほしゃん /ぷほしぇんぅ] next

明日の夕方　demain soir [どぅまん すわ]

昨日の夕方　hier soir [いえーふ すわ]

明日の朝　demain matin [どぅまん またん]

昨日の朝　hier matin [いえーふ またん]

明日の昼　demain après-midi [どぅまん あぷへみでぃ]

昨日の昼　hier après-midi [いえーふ あぷへみでぃ]

今朝　ce main [す またん]

mainが男性名詞単数のため、【この】に当たる単語はceを使う。

今日の昼　cet après-midi [せたぷへみでぃ]

après-midiは男性名詞単数なので、ceを使うが、母音から始まるため発音しづらい。そのためceの後にtを入れ、cetとなる。

今晩　ce soir [す そわ]

明後日　après-demain [あぷへ どぅまん]

一昨日　avant-hier [あぼんてぃえーふ] ★avant：〜の前に

二週間後　dans deux semaines [どん どぅ すめんぬ] ★dans：〜内に, in

次の月曜日　lundi prochain [らんでぃ ぷほしゃん]

前の月曜日　lundi dernier [らんでぃ でふにえ]

まずはここまでの発音をネイティブスピーカーさんに聞いてみましょう

来週　la semaine prochaine [ら すめんぬ ぷほしぇんぅ]

semaine が女性名詞単数であるため、la, prochaineとそれぞれ女性形を使う。

先週　la semaine dernière [ら すめんぬ でふにえーぅ]

来月　le mois prochain [る もあ ぷほしゃん]

mois が男性名詞単数であるため、le, prochainとそれぞれ男性形を使う。

先月　le mois dernier [る もあ でふにえ]

来年　l’année prochaine [らね ぷほしぇんぅ]

année は母音から始まるため、la のa が省かれ、l’ となる。

去年　l’année dernière [らね でふにえーぅ]

今週　cette semaine [せっとぅ すめんぬ]

今月　ce mois [す もあ]

今年　cette année [せっとぅ あね]

ネイティブスピーカーさんを聞いてみましょう